残暑お見舞い申し上げます

　　　8月11日（木）～　8月15日（月）
　　　夏期休暇させて頂きます。

その間も商品のご案内を申し上げますので
どうぞご覧下さい。心に叶う物が
御座いましたら、ご連絡くださいませ。

立秋とは申せ、残暑厳しい候で御座います。
どうぞ皆様方もお身体に氣を付けてお盆休みを
お過ごし下さいます様お祈り申し上げます。